Volume 13. Stampati - Varie pag. 807

Volume 13. Stampati - Varie pag. 807

Lettere Latine

3 - A D. Melia e D. Faà di Bruno

sui, et Ejus Apostolos et Discipulos, et alios (1) innumeros ex omni Tribu, et (2) populo, et gente (b1), in universa terra usque ad nos qui cum spe et (3) per (4) gratiam D.N.J.C. ejus vestigia secuti sunt (5) (b2) usque ad perfectam justitiam.
Et sicut Deus prae Angelis misericorditer honore affecit, et exaltavit eos, quos elegit, et tamquam A[a]ron (6) vocavit in Sancta ut pro Christo legatione / {8} fungantur (7) (b3) in Ecclesia, ita et ipsi sicut in honore, et dignitate ita in sanctitate fulgere debent in domo Dei (8).
Et nos qui (9) per misericordiam, et per gratiam D.N.J.C. vocati sumus in Sancta gratias agamus Deo nostro, Qui charitate perpetua dilexit nos (10) (b4), et ostendit nobis (11) B.mam V. Mariam Unigeniti Filii sui Genitricem quae (12) in omnibus viis justitiae (13) ita ad

Note


1) Alios agg. post.
2) Tribu, et agg. post. Cfr. Apc. 5, 9.
3) La parola sovrasta un grati cancellato.
4) Parola ritoccata.
5) Cfr. l'Antifona «Gaudent in caelis». Cfr. anche 1 Petri, 2, 21.
6) V. Enciclopedia Cattolica, vol. II, coll. 10-13.
7) Parola ritoccata. Cfr. 2 Cor. 5, 20.
8) Seguono, cancellate, le parole gradu sine mora, et perpetuo velociter.
9) Le parole nos qui sovrastano un gratia per cancellato.
10) Cfr. Ier. 31, 3.
11) Orig. Qui misericorditer ad confirmandum, et magis ac magis fovendam spem nostram.
12) Il quae sovrasta un altro quae cancellato.
13) Segue un abbundat in cancellato.