Volume 13. Stampati - Varie pag. 1234

Volume 13. Stampati - Varie pag. 1234

Lapidi

2 - Iscrizione lapidaria per la mia madre Maria Maddalena De-Rossi Pallotti, morta il dì 19. luglio 1827, sepolta presso l'altare di s. Paolo nella v. chiesa dei RR.PP. Cappuccini di Roma

In Timore Domini Sancto (1) (b1)
Declinans a malo et faciens bonum (2) (b2)
Ambulans in Praeceptis Dei (3) (b3)
Facta est
Petro-Paulo viro suo levamen
Filiis pluribus materfamilias pientissima
Pauperibus adjutrix sedula
Quasi Navis Institoris (4) (b4)
In adversis et aerumnis perferendis portentum
Denascens in osculo (5) (b5) Domini risit in die novissimo (6) (b6)
XIV Kal August An: Rep: Sal. MDCCCXXVII
Fallax gratia et vana est pulchritudo
Mulier timens Dominum ipsa laudabitur (7) (b7)
Orate ut sit in Sion habitatio ejus (8) (b8) /

Note


1) Cfr. Prov. 23, 17.
2) Cfr. Ps. 36, 27.
3) Cfr. Ezech. 36, 27.
4) Cfr. Prov. 31, 14.
5) Cfr. Rom. 16, 16.
6) Cfr. Prov. 31, 25.
7) Cfr. Prov. 31, 30.
8) Cfr. Ps. 73, 3.
Come la precedente, la presente iscrizione funeraria si trova tuttora nella cappella di S. Paolo (la prima a sin.) della chiesa della SS. Concezione, O.F.M.Cap., all'inizio della Via Vittorio Veneto in Roma.