Volume 13. Stampati - Varie pag. 795
Volume 13. Stampati - Varie pag. 795
Lettere Latine
3 - A D. Melia e D. Faà di Bruno
vestri, et in omnibus finibus Brittannicae Dominationis misericorditer electi, et vocati estis a Deo, et misit vos Deus Operarios in messem suam (1) (b1), ut per Ministerium vestrum servetur fides (2) (b2), et augeatur charitas (3) in Ovibus Christi, quae sunt in Ovili, et ut disponantur ad donum fidei illae, quae oportet ut adducantur in electum Christi Gregem (4) (b3).
Gaudete itaque in Domino iterum dico gaudete (5) (b4), quia sicut electi, et vocati estis ad perficiendum Opus Dei (6) (b5), ita omnem gratiam, et fidem (7), quae per / {2} charitatem operatur (8) (b6) dedit vobis Deus, ut in omnibus fideles Christi Ministri inveniamini (9) (b7).
Et tunc adimplebitur ut secundum misericordiam Dei nostri (10) (b8) et per gratiam D.N.J.C. fructum afferatis, et fructus vester maneat (11) (b9) in voluntate Dei.
Note
1) Cfr. Lc. 10, 2.
2) Cfr. 2 Tim. 4, 7.
3) «Conservare la fede, aumentare la carità», ecco qui chiaramente espresso lo scopo dell'azione apostolica di S. Vincenzo.
4) Anche qui risalta chiaramente l'idea base del Pallotti: «riaccendere prima tra i cattolici e propagare quindi al resto dell'umanità». Sulla questione del gregge, cfr. il 10º cap. del Vangelo sec. S. Giovanni.
5) Cfr. Phil. 4, 4.
6) Cfr., p.e., Rom. 14, 20.
7) Orig. gratiam, dona et virtutes.
8) Cfr. Gal. 5, 6.
9) Cfr. Eccli. 36, 18.
10) Cfr. Ps. 50, 3.
11) Cfr. Jo. 15, 16.
