Volume 13. Stampati - Varie pag. 1483
Volume 13. Stampati - Varie pag. 1483
Dall'Ultima Revisione
3 - Ordo benedictionis aquae pro infirmis
pro quibus misericordiae tuae imploramus auxilium, ut reddita sibi sanitate gratiarum Tibi in Ecclesia tua referant actiones.
Deus qui superbis resistis, et gratiam praestas humilibus, concede nobis verae humilitatis virtutem, cujus in se Formam Fidelibus Unigenitus tuus exhibuit; ut numquam indignationem tuam provocemus elati, sed potius gratiae tuae capiamus dona / {6} subjecti. Per eumdem (1) Christum, etc.
Sacerdos, et alii de Clero cum Acolytis accedunt prope Vas aquae; et Sacerdos cum cantu dicit.
Te, Adonai, Deus magne, Alpha, et Omega, qui Aquae Piscinae (2) (b1) virtutem sanandi omnem languorem, et infirmitatem dare voluisti, ejus qui post motionem aquae ab Angelo factam descendisset in eam, humiliter deprecor, ut huic Aquae pro tua pietate virtutem sanandi omnem languorem tribuere / {7} digneris in nomine Sanctissimae Trinitatis Patris
Note
1) L' eumdem รจ sicuramente di mano del Pallotti. Si ha la fondata impressione che il Pallotti abbia rivisto tutto lo scritto, apportandovi tutti i ritocchi, cagionati in massima parte dalla poca conoscenza del latino da parte dell'amanuense.
2) Cfr. Io. 5, 4. A chi appartengono le preghiere di questa e della pagina seguente? Al Pallotti?