Volume 13. Stampati - Varie pag. 834
Volume 13. Stampati - Varie pag. 834
Lettere Latine
3 - A D. Melia e D. Faà di Bruno
et omnibus Sanctis, misericorditer (1) concedere dignetur et nobis in Jesu Christo Congregatis (2), et omnibus in Christum credentibus per eumdem Dominum nostrum Jesum Christum. Ipsi honor, gloria, et gratiarum actio in saecula saeculorum (3) (b1). Amen.
Et Benedictio Dei omnipotentis Patris, et Filii, et Spiritus Sancti descendat super nos, et super universum terrarum, et maneat semper. Amen. (4)
Et vos una cum aliis plurimis pie in Christo (5) viventibus multum orate pro me (6) super omnes et misero, et paupere, et miserabili (7) ut in omnibus (8) super me, et de me adimpleatur Voluntas Dei nostri, et Salvatoris nostri J. C. (9) (b2) /
Note
1) La parola sovrasta un et per meri cancellato.
2) In Jesu […] Congregatis agg. post.
3) Cfr. Rom. 16, 27.
4) Seguono a capo e cancellate le parole Distincte orate pro me.
5) Orig. christo.
6) Segue un quia cancellato.
7) Orig. et miser, et pauper, et miserabilis.
8) L' ut in omnibus sovrasta un affectus sum cancellato.
9) Cfr. Tit. 2, 11.
